プロジェクト システムでは、埋め込みカルチャ文字列のない非 XML リソース ファイルのマニフェスト リソース名が、"リソース ファイルが置かれているフォルダーの既定の名前空間 + ベース ファイル名 + リソース ファイルの拡張子" という規則で生成されます。
ルート名前空間が RootNamespace で、階層が Project1->Folder1->picture1.jpg である、Project1 というプロジェクトがあるとします。
フォルダーの既定の名前空間が常にルートの名前空間である Visual Basic の場合、生成される Picture1.jpg のマニフェスト リソース名は、 RootNamespace.picture1.jpg になります。
フォルダーの既定の名前空間が常に階層のフォルダー位置から推測される Visual C# の場合、生成される Picture1.jpg のマニフェスト リソース名は、 RootNamespace.Folder1.picture1.jpg になります。