你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站，请访问 https://docs.azure.cn。
重要
- 从 2025 年 4 月 1 日开始，在基于代理的混合辅助角色上运行的所有作业都将停止。
- Azure 自动化基于代理的用户混合 Runbook 辅助角色（Windows 和 Linux）已于 2024 年 8 月 31 日停用，不再受支持。 请按照有关如何从现有的基于代理的用户混合 Runbook 辅助角色迁移到基于扩展的混合辅助角色的指南进行操作。
通过 Azure 自动化的用户混合 Runbook 辅助角色功能，可以直接在 Azure 或非 Azure 计算机上运行 runbook，包括在启用了 Azure Arc 的服务器上注册的服务器。 在托管角色的计算机或服务器中，可以直接运行 Runbook，并对环境中的资源运行 Runbook，从而管理这些本地资源。
有关 Linux 混合 Runbook 作业程序的信息，请参阅 在自动化中部署基于扩展的 Windows 或 Linux 用户混合 Runbook 作业程序
成功部署 Runbook 辅助角色后，请查看在混合 Runbook 辅助角色上运行 Runbook，了解如何配置 Runbook，使本地数据中心或其他云环境中的过程实现自动化。
先决条件
在开始之前，请确保已完成以下事项。
网络配置
有关混合 Runbook 辅助角色的网络要求，请参阅配置网络。
后续步骤
若要了解如何配置 Runbook，使本地数据中心或其他云环境中的过程自动化，请参阅在混合 Runbook 辅助角色上运行 Runbook。
若要了解如何对混合 Runbook 辅助角色进行故障排除，请参阅排查混合 Runbook 辅助角色问题 - Linux。