Compartir a través de


Introducción a las actualizaciones de seguridad extendidas para Windows Server

El programa Extended Security Update (ESU) es una opción de último recurso para los clientes que necesitan ejecutar determinados productos heredados de Microsoft más allá del final del soporte técnico. El Canal de mantenimiento a largo plazo de Windows Server (LTSC) tiene un mínimo de 10 años de soporte: cinco años para soporte estándar y cinco años para soporte extendido, lo que incluye actualizaciones de seguridad periódicas.

Sin embargo, una vez que los productos llegan al final del soporte técnico, también significa el final de las actualizaciones de seguridad y los boletines. Este escenario puede provocar problemas de seguridad o cumplimiento y poner en riesgo las aplicaciones empresariales. Microsoft recomienda actualizar a la versión actual de Windows Server para obtener la seguridad, el rendimiento y la innovación más avanzados.

La compatibilidad ampliada con Windows Server 2012 y Windows Server 2012 R2 finalizó el 10 de octubre de 2023.

Tip

You can find information on support dates on Microsoft Lifecycle.

¿Qué son las Actualizaciones de seguridad extendidas?

Extended Security Updates for Windows Server include security updates and bulletins rated critical and important for a maximum period of time from the end of extended support, depending on the version. Están disponibles de forma gratuita para los servidores hospedados en Azure y se pueden adquirir para los servidores que no están hospedados en Azure. Las actualizaciones de seguridad extendidas no incluyen nuevas características, revisiones no de seguridad solicitadas por el cliente ni solicitudes de cambio de diseño. Para obtener más información, consulte Preguntas más frecuentes sobre el ciclo de vida: actualizaciones de seguridad extendidas.

Con las actualizaciones de seguridad extendidas, las distintas fases de estas versiones de Windows Server son las siguientes:

Diagrama que muestra las fases con actualizaciones de seguridad extendidas

Si aún no ha actualizado los servidores, puede hacer lo siguiente para proteger las aplicaciones y los datos durante la transición:

  • Migre las cargas de trabajo de Windows Server existentes afectadas as-is a Azure Virtual Machines (VM). La migración a Azure proporciona automáticamente actualizaciones de seguridad extendidas durante el período definido. No hay ningún cargo adicional por las actualizaciones de seguridad extendidas por encima del costo de una máquina virtual de Azure y no es necesario realizar ninguna otra configuración.

  • Compre una suscripción de Actualización de seguridad extendida para los servidores y permanezca protegida hasta que esté listo para actualizar a una versión más reciente de Windows Server. Cuando tenga una suscripción de Actualización de seguridad extendida, Microsoft proporciona actualizaciones para el período definido. Una vez que compre una suscripción, debe obtener una clave de producto e instalarla en cada servidor aplicable. Para obtener más información, vea Cómo obtener actualizaciones de seguridad extendidas.

En la tabla siguiente se muestra la duración de actualización de seguridad extendida para cada versión de Windows Server.

Product version Hosted ESU duration Fecha de finalización de ESU
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
Azure* Three years 13 de octubre de 2026
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
No en Azure Three years 13 de octubre de 2026

* Incluye la cartera de productos de Azure Stack que amplían los servicios y funcionalidades de Azure al entorno que prefiera.

Warning

Una vez finalizado el período de actualizaciones de seguridad extendidas, dejaremos de proporcionar actualizaciones. Se recomienda actualizar la versión de Windows Server a una versión más reciente lo antes posible.

Migración a Azure

Si los servidores locales ejecutan una versión de Windows Server que ha alcanzado o está cerca del final del soporte extendido, puede moverlos a Azure. En Azure, puede seguir ejecutando estos servidores como máquinas virtuales. Al migrar a Azure, no solo cumple las actualizaciones de seguridad, sino que también agrega innovación en la nube al trabajo. Entre las ventajas de migrar a Azure se incluyen las siguientes:

  • Actualizaciones de seguridad en Azure.
  • Obtenga actualizaciones de seguridad críticas e importantes de Windows Server durante un determinado período de tiempo, incluido sin cargo adicional.
  • Actualizaciones en Azure de forma gratuita.
  • Adopte más servicios en la nube cada vez que esté listo.
  • Al migrar SQL Server a máquinas virtuales de Azure, obtendrá tres años más de actualizaciones de seguridad críticas de Windows Server, incluidas sin ningún cargo adicional. También puede modernizar SQL Server a Azure SQL Managed Instance.
  • Benefíciese del Azure Hybrid Benefit, que le permite usar licencias existentes de Windows Server y licencias de SQL Server para obtener ahorros únicos en Azure.

Para empezar a migrar, obtenga información sobre cómo cargar un disco duro virtual generalizado y usarlo para crear nuevas máquinas virtuales en Azure o usar galerías de imágenes compartidas en Azure.

También puede leer la Guía de migración de Windows Server para obtener ayuda con lo siguiente:

  • Analice los recursos de TI existentes.
  • Evalúe el estado actual de la implementación.
  • Decida si desea mover determinados servicios y aplicaciones a la nube. O bien, manténgalos en el entorno local y actualícelos a la versión más reciente de Windows Server. Elija la opción que mejor se adecue a su organización.

Upgrade on-premises

Si necesita mantener los servidores locales en lugar de migrar a Azure y la nube, tiene dos opciones para continuar:

  • Compile nuevos servidores con una versión compatible de Windows Server y migre sus aplicaciones y datos.
  • Upgrade in-place to a supported version of Windows Server.

Las actualizaciones en el lugar normalmente pueden actualizar Windows Server al menos una versión, a veces incluso dos versiones. Por ejemplo, Windows Server 2012 R2 puede actualizarse localmente a Windows Server 2025. A medida que actualice, también puede migrar a Azure en cualquier momento. Para obtener más información sobre las opciones de actualización locales, consulte rutas de actualización admitidas para Windows Server.

Actualizar SQL Server en paralelo con los servidores de Windows

Si ejecuta una versión de SQL Server que alcanzó o está llegando al final del soporte extendido, también puede beneficiarse de las actualizaciones de seguridad extendidas para SQL Server. Para obtener más información, vea Actualizaciones de seguridad extendidas para SQL Server y Windows Server.